{"id":25725,"date":"2026-02-19T15:38:41","date_gmt":"2026-02-19T15:38:41","guid":{"rendered":"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725"},"modified":"2026-04-08T15:17:33","modified_gmt":"2026-04-08T15:17:33","slug":"cualquier-tiempo-pasado-fue-mejor-wordreference-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725","title":{"rendered":"cualquier tiempo pasado fue mejor WordReference Forums"},"content":{"rendered":"<div id=\"toc\" style=\"background: #f9f9f9;border: 1px solid #aaa;display: table;margin-bottom: 1em;padding: 1em;width: 350px;\">\n<p class=\"toctitle\" style=\"font-weight: 700;text-align: center;\">Content<\/p>\n<ul class=\"toc_list\">\n<li><a href=\"#toc-0\">present: Acquisitions, Xbox Series X\/S, and Windows 11<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#toc-1\">2014: Windows 8\/8.1, Xbox One, Outlook.com, and Surface devices<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#toc-2\">2007: Foray into the Web, Windows 95, Windows XP, and Xbox<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#toc-5\">2014: Windows 8\/8.1, Xbox One, Outlook.com, and Surface devices<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Pero, de hecho, en este contexto se trata de un juicio de valor ( olvides- subjuntivo ) y el autor quiere implicar una duda si o no es lo mejor al usar &quot;sea&quot; en vez de &quot;es&quot;. Pero hablando sin esa precisi\u00f3n profesional aunque sea un aseo, el due\u00f1o de la casa te dir\u00e1 &quot;el ba\u00f1o es la segunda puerta del pasillo&quot;. Adelante se emplea menos para el mismo contexto, por lo menos en el espa\u00f1ol de Espa\u00f1a, se oye m\u00e1s con verbos, aunque tambi\u00e9n es correcto en ese otro uso. Yo hubiese dicho ha sido escoltada (aunque me suenan bien las dos) , ya que en este caso, en mi opini\u00f3n, es una traducci\u00f3n literal del catal\u00e1n, pero quiz\u00e1s me equivoque.<\/p>\n<h2 id=\"toc-0\">present: Acquisitions, Xbox Series X\/S, and Windows 11<\/h2>\n<p>Tambi\u00e9n a veces &quot;aseos&quot;. Pero en los bares, restaurantes etc. se escribe m\u00e1s bien &quot;servicios&quot;&#8230; \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el lavabo? Otra palabra que he o\u00eddo mucho en Espa\u00f1a que no hab\u00e9is puesto aqu\u00ed es&#8230;<\/p>\n<h3 id=\"toc-1\">2014: Windows 8\/8.1, Xbox One, Outlook.com, and Surface devices<\/h3>\n<p>Siempre quise ser tu amigo, no lo consegu\u00ed; creo que lo mejor sea que te olvides de mi; qu\u00e9date con lo bonito deja caer esa l\u00e1grima. Cr\u00e9eme cuando te digo que es mejor as\u00ed; que no hay cielo <a href=\"https:\/\/casinoes3.com\/\">online casino<\/a> sin estrellas ni un principio sin un fin; que despu\u00e9s del invierno viene la primavera. Creo que el autor se ha dejado influir por la presencia de &quot;mejor&quot;. \u00bfPor qu\u00e9 dice &quot;creo que lo mejor sea&quot; (con subjuntivo) en vez de &quot;creo que lo mejor es&quot; ?<\/p>\n<h3 id=\"toc-2\">2007: Foray into the Web, Windows 95, Windows XP, and Xbox<\/h3>\n<p>\u00bb que no ser\u00eda correcto (al menos para m\u00ed). Entonces, \u00bfC\u00f3mo te parece que pintemos la casa? Seg\u00fan SpiceMan, el c\u00f3mo pregunta la manera. S\u00ed, en un sentido la pregunta es acerca de una acci\u00f3n, y la respuesta en general es una descripci\u00f3n. Puedo admitirlo como un recurso &quot;po\u00e9tico&quot;, pero en el habla normal, dudo que mucha gente opte por el subjuntivo, en lugar de por el indicativo (aqu\u00ed, en Espa\u00f1a). Y \u00bfpor qu\u00e9 no si el autor quiere expresarse as\u00ed ?<\/p>\n<p>Hola, en una canci\u00f3n de Jarabe de Palo (Due\u00f1o de mi Silencio) la letra es &quot;creo que lo mejor sea que te olvides de mi&quot; Por qu\u00e9 dice &quot;creo que lo mejor sea&quot; (con subjuntivo) en vez de &quot;creo que lo mejor es&quot; ? Soy estudiante de espa\u00f1ol y nunca he visto &quot;creo que&quot; + subjuntivo. No internet connection last night and I now have just over na hour to resolve this. En todas mis traducciones de demandas va as\u00ed, no por capricho, sino por indicaci\u00f3n de traductores jurados (brit\u00e1nicos, eso s\u00ed). Es una frase hecha, no lleva sujeto. Estoy haciendo una redacci\u00f3n y quiero hablar del pasado, no esta dentro de ninguna frase en concreto.<\/p>\n<h2 id=\"toc-3\">1994: Windows and Office<\/h2>\n<p>El 0-6 ante el Barcelona ha sido &quot;lo peor, sin duda&quot;, que ha vivido como jugador rojiblanco. 8,990,000 Spanish pages for &quot;ha sido&quot; el efecto ha sido conseguido El 0-6 ante el Barcelona ha sido &quot;lo peor, sin duda&quot;, que ha vivido como jugador rojiblanco. I got a load of uses of ha sido and ha estado from the net and I wonder first of all, could you tell me if the Spanish is correct here in every example, and if so, why?<\/p>\n<ul>\n<li>Pero hablando sin esa precisi\u00f3n profesional aunque sea un aseo, el due\u00f1o de la casa te dir\u00e1 &quot;el ba\u00f1o es la segunda puerta del pasillo&quot;.<\/li>\n<li>Si us\u00e1s otra palabra (escusado, retrete, inodoro, meadero) queda bastante raro y probablemente algunos se te r\u00edan en la cara.<\/li>\n<li>Muchas gracias.<\/li>\n<li>Estoy haciendo una redacci\u00f3n y quiero hablar del pasado, no esta dentro de ninguna frase en concreto.<\/li>\n<li>Otra palabra que he o\u00eddo mucho en Espa\u00f1a que no hab\u00e9is puesto aqu\u00ed es&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"toc-4\">present: Acquisitions, Xbox Series X\/S, and Windows 11<\/h2>\n<p>P\u00fablico o de una casa se puede llamar lavabo. Tambi\u00e9n el aseo, el servicio, el cuarto de ba\u00f1o y, en mi zona por ejemplo, el lavabo. Ducha, Regadera Ba\u00f1era, Ba\u00f1adera, Tina Lavabo, lavamanos, lavatorio, grifo Servicios, aseo, lavabo, sanitarios, W.C., excusado, tocador Inodoro, taza, excusado, retrete Urinario, Mingitorio, meadero El t\u00e9rmino servicios hig\u00e9nicos tiene un lugar s\u00f3lo en el habla formal; sonar\u00eda cursi en el d\u00eda a d\u00eda. &quot;2 ba\u00f1os y 1 aseo&quot; quiere decir dos cuartos de ba\u00f1o completos, con ba\u00f1era\/ducha, y un aseo, es decir, inodoro y lavabo, pero sin ducha o ba\u00f1o. Lo usamos cuando tenemos duda, sospechos, deseos y expresamos las emociones.<\/p>\n<p>I&#8217;m not too confused using ser and estar in general but I&#8217;m always confused on the ser\/estar problem when using this phrase. Okay muchas gracias por sus respuesta. Estimada Sol Yun; Ambas se utilizan de la misma manera en el idioma espa\u00f1ol seg\u00fan las distintas variedades dialectales. Pregunto la diferencia entre las dos porque en siguiente caso hay una diferencia peque\u00f1a de sentidos. Entonces las dos frases tienen mismo sentido? Ambas frases son correctas y se pueden utilizan indistintamente para describir un mismo fen\u00f3meno.<\/p>\n<p>No me parece que se use ninguna otra palabra aqu\u00ed, desde luego, no excusado (me recuerda las pel\u00edculas de Cantinflas que hac\u00eda unos divertidos juegos de palabras con ella). En Chile, se usa casi exclusivamente ba\u00f1o, tanto para el de la casa como los de lugares p\u00fablicos. \u00bfDonde estan los servicios? Hola, en Lima solemos preguntar \u00bfDonde esta el ba\u00f1o? El t\u00edpico aseo de las visitas. Para los lugares p\u00fablicos se usa tambi\u00e9n &quot;aseo(s)&quot; o &quot;ba\u00f1o&quot; sin m\u00e1s.<\/p>\n<h3 id=\"toc-5\">2014: Windows 8\/8.1, Xbox One, Outlook.com, and Surface devices<\/h3>\n<p>Creo recordar que ya hubo un hilo abierto sobre el tema de los ba\u00f1os, servicios y dem\u00e1s, pero no se d\u00f3nde buscarlo. Pues es Espa\u00f1a es raro encontrar un ba\u00f1o sin bid\u00e9 (en casa particulares). Yo creo que la palabra com\u00fan en todos los pa\u00edses es la palabra ba\u00f1o. Por aqu\u00ed, ba\u00f1o (no s\u00e9 si es igual en todo el pa\u00eds), tanto en las casas particulares como en los lugares p\u00fablicos. Ahora se emplea cada vez m\u00e1s aseo La gente mayor dice V\u00e1ter o W\u00e1ter, pronunciado B\u00e1ter, para dentro de una casa.<\/p>\n<p>Hola, estoy escribiendo la memoria para mi proyecto de t\u00edtulo y tengo un problema con la frase &#8216;cada vez m\u00e1s&#8217;.. Si lo quieres m\u00e1s informal puedes decir &quot;ll\u00e1menos&quot;. Trabajo en salud y nunca me ha gustado la palabra cont\u00e1ctenos para decir comun\u00edquese con nostros. La segunda pudiera valer si se quiere decir de forma telegr\u00e1fica. Muchas gracias. Mejores saludos La correcci\u00f3n de mis errores es siempre muy bienvenida y a\u00fan m\u00e1s agradecida.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Content present: Acquisitions, Xbox Series X\/S, and Windows 11 2014: Windows 8\/8.1, Xbox One, Outlook.com, and Surface devices 2007: Foray into the Web, Windows 95, Windows XP, and Xbox 2014: Windows 8\/8.1, Xbox One, Outlook.com, and Surface devices Pero, de hecho, en este contexto se trata de un juicio de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4152],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>cualquier tiempo pasado fue mejor WordReference Forums - Upright Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"cualquier tiempo pasado fue mejor WordReference Forums - Upright Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Content present: Acquisitions, Xbox Series X\/S, and Windows 11 2014: Windows 8\/8.1, Xbox One, Outlook.com, and Surface devices 2007: Foray into the Web, Windows 95, Windows XP, and Xbox 2014: Windows 8\/8.1, Xbox One, Outlook.com, and Surface devices Pero, de hecho, en este contexto se trata de un juicio de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Upright Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-19T15:38:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T15:17:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"uprightfoundation\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"uprightfoundation\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725\",\"url\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725\",\"name\":\"cualquier tiempo pasado fue mejor WordReference Forums - Upright Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-19T15:38:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T15:17:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/#\/schema\/person\/8d53ffc054d1f6efb9bac4e1b2a7453e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"cualquier tiempo pasado fue mejor WordReference Forums\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/#website\",\"url\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/\",\"name\":\"Upright Foundation\",\"description\":\"Non-Profitable Foundation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/#\/schema\/person\/8d53ffc054d1f6efb9bac4e1b2a7453e\",\"name\":\"uprightfoundation\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8c4bf47b5bbe34d75129aeb7b460169?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8c4bf47b5bbe34d75129aeb7b460169?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"uprightfoundation\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/uprightfoundation.in\"],\"url\":\"https:\/\/uprightfoundation.in\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"cualquier tiempo pasado fue mejor WordReference Forums - Upright Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"cualquier tiempo pasado fue mejor WordReference Forums - Upright Foundation","og_description":"Content present: Acquisitions, Xbox Series X\/S, and Windows 11 2014: Windows 8\/8.1, Xbox One, Outlook.com, and Surface devices 2007: Foray into the Web, Windows 95, Windows XP, and Xbox 2014: Windows 8\/8.1, Xbox One, Outlook.com, and Surface devices Pero, de hecho, en este contexto se trata de un juicio de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725","og_site_name":"Upright Foundation","article_published_time":"2026-02-19T15:38:41+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T15:17:33+00:00","author":"uprightfoundation","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"uprightfoundation","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725","url":"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725","name":"cualquier tiempo pasado fue mejor WordReference Forums - Upright Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uprightfoundation.in\/#website"},"datePublished":"2026-02-19T15:38:41+00:00","dateModified":"2026-04-08T15:17:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/uprightfoundation.in\/#\/schema\/person\/8d53ffc054d1f6efb9bac4e1b2a7453e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uprightfoundation.in\/?p=25725#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uprightfoundation.in\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"cualquier tiempo pasado fue mejor WordReference Forums"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uprightfoundation.in\/#website","url":"https:\/\/uprightfoundation.in\/","name":"Upright Foundation","description":"Non-Profitable Foundation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uprightfoundation.in\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uprightfoundation.in\/#\/schema\/person\/8d53ffc054d1f6efb9bac4e1b2a7453e","name":"uprightfoundation","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uprightfoundation.in\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8c4bf47b5bbe34d75129aeb7b460169?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8c4bf47b5bbe34d75129aeb7b460169?s=96&d=mm&r=g","caption":"uprightfoundation"},"sameAs":["http:\/\/uprightfoundation.in"],"url":"https:\/\/uprightfoundation.in\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uprightfoundation.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25725"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uprightfoundation.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uprightfoundation.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uprightfoundation.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uprightfoundation.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uprightfoundation.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25726,"href":"https:\/\/uprightfoundation.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25725\/revisions\/25726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uprightfoundation.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uprightfoundation.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uprightfoundation.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}